“Як жити з вірусом і рятувати життя зараз” – пріоритети від Гендиректора ВООЗ

Гендиректор Всесвітньої організації охорони здоров’я Тедрос Гебреісус закликав усі країни зосередити свою увагу на п’яти основних речах, адже «нам усім треба навчитися жити з вірусом».

Громадське радіо наводить переклад частини виступу Тедроса Гебреісуса:

«Хоч вакцина буде важливим довгостроковим інструментом боротьби з COVID-19, є п’ять пріоритетів, на яких кожна країна повинна зосередити свою увагу, аби рятувати життя зараз.

1. Підтримуйте ваших громадян.

Кожна людина повинна розуміти, що вона не безпорадна, що є речі, які всі повинні робити, аби захистити себе та інших. Ваше здоров’я у ваших руках.

Йдеться про соціальну дистанцію, миття рук. Про те, щоб прикриватися ліктем, якщо ви кашляєте. Залишатися вдома, якщо вам стає погано. Носити маски, коли це доречно. Ділитися інформацією лише з перевірених джерел.

Ви можете не бути у зоні ризику, але ваш вибір може виявитися для когось питанням життя чи смерті.

2. Мінімізуйте ризики передачі вірусу.

Незалежно від того, чи є в країні випадки зараження, незалежно від того, скільки їх і які вони, кожна країна повинна мінімізувати ризики передачі.

Забезпечте доступ медичних працівників до навчання та забезпечте їх індивідуальними засобами захисту.

Покращте моніторинг, аби фіксувати максимум реальних заражень.

Найважливіше для розривання ланцюга передачі вірусу не стосується високотехнологічності, це можуть робити багато різноманітних професіоналів. Я маю на увазі відстеження захворілих та карантин їхніх контактних осіб.

Багато країн використовували зовсім не медичних працівників, аби відшукувати контакти.

3. Рятуйте життя.

Раннє виявлення хвороби та клінічна допомога рятують життя.

Забезпечення киснем та дексаметазоном людей із важкими та критичними захворюваннями рятує життя.

І приділення особливої ​​уваги групам підвищеного ризику, включаючи людей похилого віку, які перебувають у закладах для літніх людей, рятує життя.

Японія вже це вдалося. Хоч це й одна з країн з найбільшою кількістю людей похилого віку, та показник смертності у них низький. А причина у вищесказаному. Багато країн теж так можуть. Ви теж можете рятувати життя.

4. Прискорте дослідження.

Ми вже багато чого дізналися про цей вірус, але є ще багато того, чого ми не знаємо, нам все ще потрібно багато інструментів.

Цього тижня ми скликаємо другу нараду для оцінки прогресу у дослідженнях та розробці, а також, аби розставити пріоритети досліджень на наступний етап пандемії.

5. Політичне та моральне лідерство — важливі!

Як ми вже неодноразово говорили, національна єдність та глобальна солідарність мають важливе значення для реалізації всеосяжної стратегії мінімізації передачі, мінімізації соціального та економічного впливу вірусу та збереження життя.

Незалежно від того, як країна проходить через пандемію, ці п’ять пріоритетів — якщо діяти послідовно — можуть усе перевернути.

ВООЗ продовжить робити все, що в наших силах.

Критичне питання, з яким зіткнуться всі країни найближчими місяцями: як жити з цим вірусом?

Жити з COVID-19 — це нова норма.

Багато країн пішли на безпрецедентні кроки, аби мінімізувати передачу вірусу та врятувати життя. Ці кроки успішно сповільнили поширення вірусу. Але вони не повністю зупинили його.

Зараз у деяких країнах спостерігається зростання випадків інфікування після запуску економічних та суспільних процесів.

Більшість людей залишаються вразливими, а у вірусу ще багато можливостей переміщатися. Ми всі хочемо, щоб це закінчилося. Ми всі хочемо жити далі. Але тяжка реальність у тому, що до кінця ще геть не близько.

Хоча багато країн досягли певного прогресу, глобальна пандемія насправді прискорюється.

Ми всі в цьому разом, і ми всі в цьому на тривалий час.

Нам знадобляться ще більші запаси стійкості, терпіння, смирення та щедрості в наступні місяці.

Ми вже багато втратили, але ми не можемо втрачати надію.

Зараз саме час згадати про підтримку своїх громадян, мінімізацію ризиків передачі, порятунок життя, прискорення досліджень та політичне і моральне лідерство.

Але також час для всіх країн освіжити свої зобов’язання перед підтримкою здоров’я людства, як наріжного каменю соціального та економічного розвитку, разом будувати безпечніший, справедливіший, зеленіший, всеосяжніший світ, якого ми всі так прагнемо.

Я дякую вам».